Combining the Humanities with Technology